Unit 2A, 17/F, Glenealy Tower, No.1 Glenealy, Central, Hong Kong S.A.R.

Montag bis Freitag, 09:00 - 18:00 HKT

Download

SimTether auf das Telefon mit der SIM

Eine App auf dem Android-Telefon, das du zurücklässt. Sie leitet weiter, was seine SIMs empfangen, an das Gerät, das du dabei hast.

Android

Die App, die weiterleitet

Sie läuft auf dem Telefon mit der SIM darin. Installiere sie dort, nicht auf dem Telefon, das du dabei hast.

QR-Code, der diese Download-Seite öffnet

Du liest das am Computer? Halte das Android-Telefon auf den Code.

Zeichnung: Dave tritt mit dem Koffer aus der Haustür, während sein altes Telefon auf dem Flurtisch bleibt, eingesteckt und leuchtend.

Installiere sie auf dem Android-Telefon mit der SIM, die du lesen willst. Sie übernimmt dort die SMS-Rolle, leitet jede empfangene Nachricht weiter und schickt deine Antworten über dieselbe Karte zurück.

Für Android herunterladen

Android 8.0 oder neuer. Rund 0,9 MB. Von uns signiert, und sie verlangt kein Konto.

Sie ist bei Google Play in Prüfung. Bis sie dort steht, wird sie über diese Datei installiert.

Die Einrichtung

Vier Schritte auf dem Android-Telefon

Vom Download bis zum gekoppelten Gerät. Es dauert ein paar Minuten und braucht kein Konto.

1

Installieren

Öffne die Datei auf dem Telefon. Android fragt, ob dein Browser Apps installieren darf — genau so sieht eine Installation außerhalb eines Stores aus, und du kannst die Berechtigung danach wieder entziehen.

2

Die SMS-Rolle geben

Android gibt die Nachrichten einer SIM nur an die App mit der SMS-Rolle. SimTether fragt beim ersten Start danach und sonst nach nichts, was sie nicht braucht: kein Konto, und sie liest nie deine Kontakte.

3

Am Strom lassen

Das Telefon bleibt dort, wo die SIM Empfang hat, am Strom, im WLAN. Es meldet sich alle sechzig Sekunden; hört es auf, wird es als still gewordenes Telefon gemeldet.

4

Das Gerät koppeln, das du dabei hast

Tippe auf Gerät koppeln. Das Telefon zeigt einen Code, der zwei Minuten und genau einmal gilt; ihn zu scannen ist es, was das Gerät für diese SIMs freischaltet — und der einzige Weg hinein.

iPhone und iPad

In der ersten Prüfung

SimTether ist eben erst erschienen. Die Hälfte, die du dabei hast, ist geschrieben und läuft — und steht in der Warteschlange, die jede neue App durchläuft.

Zeichnung: ein Telefon in einer halb geöffneten Geschenkschachtel mit Schleife, daneben eine Sanduhr.
Demnächst

Eine brandneue App in Apples Prüfschlange

Jede App, die zum ersten Mal in den App Store kommt, wird von Apple geprüft, bevor sie jemand installieren kann — und diese ist neu genug, um noch in dieser Schlange zu stehen. Die Freigabe kann jeden Tag kommen: Es lohnt sich, im App Store nach SimTether zu suchen; der Link steht noch am selben Tag hier. Richte jetzt die Android-Hälfte ein und koppele sie, sobald die App da ist.

Auf Android lässt sich eine SIM überhaupt lesen

Nur Android erlaubt einer App die SMS-Rolle und damit zu lesen, was eine SIM empfängt. Deshalb ist die weiterleitende App eine Android-App und keine für iPhone. Das Telefon, das du dabei hast, kann alles sein, sobald es die App dafür gibt.

Schreiben Sie uns

Sagen Sie uns, was Sie erreichen müssen

Eine SIM oder vier, ein Land oder drei: beschreiben Sie die Lage, und wir sagen Ihnen ehrlich, ob das sie löst.

Hauptsitz

Unit 2A, 17/F, Glenealy Tower, No.1 Glenealy, Central, Hong Kong S.A.R.

Schreiben Sie uns

[email protected]

SimTether

SimTether bringt die SMS der SIM, die Sie zu Hause gelassen haben, auf das Telefon, das Sie dabeihaben, und lässt Sie von derselben Nummer antworten. Kostenlos, ohne Konto.

Kontakt

Unit 2A, 17/F, Glenealy Tower, No.1 Glenealy
Central, Hong Kong S.A.R.

Montag bis Freitag, 09:00 - 18:00 HKT

Gelegentliche Neuigkeiten

Eine kurze E-Mail, wenn es wirklich etwas zu sagen gibt, etwa wenn die App den App Store erreicht. Sonst nichts.

SimTether ist Software, um an die eigenen Nachrichten zu kommen. Es ist kein Netzbetreiber, vergibt keine Nummern und portiert nichts.

© 2026 HK Managed Services Provider Limited. Alle Rechte vorbehalten.

Gebaut und betrieben von HKMSP

This page is also available in your language.Read it in English →